Porównanie wersetów
Nowa Biblia Gdańska - II Księga Mojżesza 21,12
Nowa Biblia Gdańska
Kto pobije człowieka na śmierć - będzie ukarany śmiercią.II Księga Mojżesza 21,12
Biblia Tysiąclecia
Jeśli kto tak uderzy kogoś, że uderzony umrze, winien sam być śmiercią ukarany.Księga Wyjścia 21,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Kto uderzy człowieka tak, że ten umrze, poniesie śmierć;Księga Wyjścia 21,12
American Standard Version
He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.Księga Wyjścia 21,12
King James Version
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.Księga Wyjścia 21,12
Young's Literal Translation
`He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;Księga Wyjścia 21,12
World English Bible
"One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,Księga Wyjścia 21,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?