Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 84,2
King James Version
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.Księga Psalmów 84,2
Biblia Jakuba Wujka
Jako miłe przybytki twoje, PANIE zastępów, żąda i ustaje dusza moja do pałaców PANSKICH.Księga Psalmów 84,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Moja dusza wzdycha i omdlewa z tęsknoty do przedsionków PANA; moje serce i ciało wołają radośnie do Boga żywego.Księga Psalmów 84,2
American Standard Version
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of Jehovah; My heart and my flesh cry out unto the living God.Księga Psalmów 84,2
Clementine Vulgate
[Benedixisti, Domine, terram tuam ;avertisti captivitatem Jacob.Księga Psalmów 84,2
Young's Literal Translation
My soul desired, yea, it hath also been consumed, For the courts of Jehovah, My heart and my flesh cry aloud unto the living God,Księga Psalmów 84,2
World English Bible
My soul longs, and even faints for the courts of Yahweh. My heart and my flesh cry out for the living God.Księga Psalmów 84,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?