Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 59,7
King James Version
Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?Księga Psalmów 59,7
Biblia Gdańska (1632)
Nawracają się pod wieczór, a warczą jako psy, i biegają około miasta.Psalmów 59,7
Biblia Gdańska (1881)
Nawracają się pod wieczór, a warczą jako psy, i biegają około miasta.Psalmów 59,7
Biblia Jakuba Wujka
Nawrócą się ku wieczorowi i będą mrzeć głód jako psi, i będą chodzić około miasta.Księga Psalmów 59,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Oto bluzgają swymi ustami, miecze na ich wargach. Mówią bowiem: Któż słyszy?Księga Psalmów 59,7
American Standard Version
Behold, they belch out with their mouth; Swords are in their lips: For who, [say they], doth hear?Księga Psalmów 59,7
Young's Literal Translation
Lo, they belch out with their mouths, Swords [are] in their lips, for `Who heareth?`Księga Psalmów 59,7
World English Bible
Behold, they spew with their mouth. Swords are in their lips, "For," they say, "who hears us?"Księga Psalmów 59,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?