Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 52,8
King James Version
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.Księga Psalmów 52,8
Biblia Gdańska (1632)
To widząc sprawiedliwi będą się bali, i będę się z niego naśmiewali, mówiąc:Psalmów 52,8
Biblia Gdańska (1881)
To widząc sprawiedliwi będą się bali, i będę się z niego naśmiewali, mówiąc:Psalmów 52,8
Biblia Jakuba Wujka
Ujźrzą sprawiedliwi i będą się bać i nad nim będą się śmiać, i rzeką:Księga Psalmów 52,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ja zaś jestem jak zielone drzewo oliwne w domu Bożym, zaufałem miłosierdziu Boga na wieki wieków.Księga Psalmów 52,8
American Standard Version
But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.Księga Psalmów 52,8
Young's Literal Translation
And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,Księga Psalmów 52,8
World English Bible
But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's lovingkindness forever and ever.Księga Psalmów 52,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?