Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 114,6
King James Version
Ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?Księga Psalmów 114,6
Biblia Brzeska
Także i wam góry, iż skaczecie jako skopowie? I wam pagórki, iż skaczecie jako jagniątka?Księga Psalmów 114,6
Biblia Warszawska
Czemu, góry, skaczecie jak barany, A wy, pagórki, jak jagnięta?Księga Psalmów 114,6
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Góry, że skakałyście jak barany, a wy, pagórki, jak jagnięta?Księga Psalmów 114,6
American Standard Version
Ye mountains, that ye skip like rams; Ye little hills, like lambs?Księga Psalmów 114,6
Young's Literal Translation
O mountains, ye skip as rams! O heights, as sons of a flock!Księga Psalmów 114,6
World English Bible
You mountains, that you skipped like rams; You little hills, like lambs?Księga Psalmów 114,6
Westminster Leningrad Codex
הֶהָרִים תִּרְקְדוּ כְאֵילִים גְּבָעֹות כִּבְנֵי־צֹאן׃Księga Psalmów 114,6
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?