Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 105,34
King James Version
He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,Księga Psalmów 105,34
Biblia Tysiąclecia
Rzekł, i nadciągnęła szarańcza, niezliczone mnóstwo świerszczy.Księga Psalmów 105,34
Biblia Jakuba Wujka
Rzekł i przyszła szarańcza i chrząszcz, któremu nie było liczby,Księga Psalmów 105,34
Nowa Biblia Gdańska
Powiedział i nadciągnęła szarańcza, i niezliczone mnóstwo chrząszczy.Księga Psalmów 105,34
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Rozkazał i zjawiła się szarańcza, niezliczone mnóstwo larw;Księga Psalmów 105,34
American Standard Version
He spake, and the locust came, And the grasshopper, and that without number,Księga Psalmów 105,34
Young's Literal Translation
He hath said, and the locust cometh, And the cankerworm -- innumerable,Księga Psalmów 105,34
World English Bible
He spoke, and the locusts came, And the grasshoppers, without number,Księga Psalmów 105,34
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?