„Są one z tamtej strony Jordanu, idąc drogą na zachód, w ziemi Kananejczyków mieszkających na stepie, naprzeciw Gilgal, w pobliżu dąbrowy More.”

Biblia Warszawska: V Księga Mojżeszowa 11,30

Porównanie wersetów
King James Version - Księga Nehemiasza 10,3

King James Version

Pashur, Amariah, Malchijah,
Księga Nehemiasza 10,3

Biblia Brzeska

Fasur, Amariasz, Melchiasz.
Księga Nehemiasza 10,3

Biblia Gdańska (1632)

Passur, Amaryjasz, Malchyjasz,
Nehemijaszowa 10,3

Biblia Gdańska (1881)

Passur, Amaryjasz, Malchyjasz,
Nehemijaszowa 10,3

Biblia Tysiąclecia

Serajasz, Azariasz, Jeremiasz,
Księga Nehemiasza 10,3

Biblia Warszawska

Serajasz, Azariasz, Jeremiasz,
Księga Nehemiasza 10,3

Biblia Jakuba Wujka

Feshur, Amariasz, Melchiasz,
Księga Nehemiasza 10,3

Nowa Biblia Gdańska

Paszchur, Amariasz, Malkijjasz,
Księga Nehemiasza 10,3

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Paszchur, Amariasz, Malkiasz;
Księga Nehemiasza 10,3

American Standard Version

Pashhur, Amariah, Malchijah,
Księga Nehemiasza 10,3

Clementine Vulgate

Pheshur, Amarias, Melchias,
Księga Nehemiasza 10,3

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Pashhur, Amariah, Malchijah,
Księga Nehemiasza 10,3

World English Bible

Pashhur, Amariah, Malchijah,
Księga Nehemiasza 10,3

Westminster Leningrad Codex

שְׂרָיָה עֲזַרְיָה יִרְמְיָה׃
Księga Nehemiasza 10,3
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić