Porównanie wersetów
King James Version - Księga Liczb 27,10
King James Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.Księga Liczb 27,10
Biblia Brzeska
Gdzie więc jesliby i braciej nie miał, tedy dziedzictwo ono przyjdzie na bracią ojca jego.4 Księga Mojżeszowa 27,10
Biblia Gdańska (1632)
A jeśliby i braci nie miał, tedy dacie dziedzictwo jego braci ojca jego.4 Mojżeszowa 27,10
Biblia Gdańska (1881)
A jeśliby i braci nie miał, tedy dacie dziedzictwo jego braci ojca jego.4 Mojżeszowa 27,10
Biblia Tysiąclecia
Gdyby i braci nie miał, wtedy oddacie dziedzictwo braciom jego ojca.Księga Liczb 27,10
Biblia Warszawska
A jeżeli nie ma braci, dajcie jego dziedzictwo braciom jego ojca.IV Księga Mojżeszowa 27,10
Biblia Jakuba Wujka
a jeśliby i braciej nie było, dacie dziedzictwo braciej ojca jego;Księga Liczb 27,10
Nowa Biblia Gdańska
A gdyby nie miał braci - to jego udział oddacie braciom jego ojca.IV Księga Mojżesza 27,10
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A jeśli nie miał braci, to dacie jego dziedzictwo braciom jego ojca.Księga Liczb 27,10
American Standard Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father`s brethren.Księga Liczb 27,10
Clementine Vulgate
Quod si et fratres non fuerint, dabitis hreditatem fratribus patris ejus.Księga Liczb 27,10
Young's Literal Translation
and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father`s brethren;Księga Liczb 27,10
World English Bible
If he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.Księga Liczb 27,10
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אֵין לֹו אַחִים וּנְתַתֶּם אֶת־נַחֲלָתֹו לַאֲחֵי אָבִיו׃4 Księga Mojżeszowa 27,10
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?