Porównanie wersetów
King James Version - Księga Kapłańska 26,7
King James Version
And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.Księga Kapłańska 26,7
Biblia Gdańska (1632)
Owszem będziecie gonić nieprzyjacioły wasze, i upadną przed wami od miecza.3 Mojżeszowa 26,7
Biblia Gdańska (1881)
Owszem będziecie gonić nieprzyjacioły wasze, i upadną przed wami od miecza.3 Mojżeszowa 26,7
Biblia Tysiąclecia
Będziecie ścigać nieprzyjaciół, a oni upadną od miecza przed wami,Księga Kapłańska 26,7
Biblia Warszawska
Będziecie ścigać swoich wrogów, a oni padną przed wami od miecza.III Księga Mojżeszowa 26,7
Nowa Biblia Gdańska
Ścigać będziecie waszych wrogów i padną przed wami od miecza.III Księga Mojżesza 26,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Będziecie ścigać waszych wrogów i upadną przed wami od miecza.Księga Kapłańska 26,7
American Standard Version
And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.Księga Kapłańska 26,7
Young's Literal Translation
`And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;Księga Kapłańska 26,7
World English Bible
You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.Księga Kapłańska 26,7
Westminster Leningrad Codex
וּרְדַפְתֶּם אֶת־אֹיְבֵיכֶם וְנָפְלוּ לִפְנֵיכֶם לֶחָרֶב ׃3 Księga Mojżeszowa 26,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?