Porównanie wersetów
King James Version - Księga Joela 3,15
King James Version
The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.Księga Joela 3,15
Biblia Warszawska
Przekujcie swoje lemiesze na miecze, a swoje sierpy na oszczepy! Kto słaby, niech mówi: Jestem bohaterem!Księga Joela 3,15
Biblia Jakuba Wujka
Słońce i księżyc zaćmiły się a gwiazdy zawściągnęły światłość swoję.Księga Joela 3,15
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Słońce i księżyc się zaćmią i gwiazdy stracą swój blask.Księga Joela 3,15
American Standard Version
The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.Księga Joela 3,15
Clementine Vulgate
Sol et luna obtenebrati sunt,et stell retraxerunt splendorem suum.Księga Joela 3,15
Young's Literal Translation
Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.Księga Joela 3,15
World English Bible
The sun and the moon are darkened, And the stars withdraw their shining."Księga Joela 3,15
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?