Porównanie wersetów
King James Version - Księga Jeremiasza 10,1
King James Version
Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel:Księga Jeremiasza 10,1
Biblia Brzeska
Wy z domu izraelskiego słuchajcie słowa, które wydał Pan przeciw wam.Księga Jeremiasza 10,1
Biblia Gdańska (1632)
Słuchajcie słowa tego, które Pan mówi do was, o domie Izraelski!Jeremijasz 10,1
Biblia Gdańska (1881)
Słuchajcie słowa tego, które Pan mówi do was, o domie Izraelski!Jeremijasz 10,1
Nowa Biblia Gdańska
Domu Israela! Słuchajcie słowa, które do was wypowiedział WIEKUISTY.Księga Jeremjasza 10,1
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Słuchajcie słowa, które PAN mówi do was, domu Izraela!Księga Jeremiasza 10,1
American Standard Version
Hear ye the word which Jehovah speaketh unto you, O house of Israel:Księga Jeremiasza 10,1
Clementine Vulgate
[Audite verbum quod locutus est Dominus super vos, domus Isral.Księga Jeremiasza 10,1
Young's Literal Translation
Hear ye the word, O house of Israel, That Jehovah hath spoken for you.Księga Jeremiasza 10,1
World English Bible
Hear you the word which Yahweh speaks to you, house of Israel:Księga Jeremiasza 10,1
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְעוּ אֶת־הַדָּבָר אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה עֲלֵיכֶם בֵּית יִשְׂרָאֵל׃Księga Jeremiasza 10,1
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?