Porównanie wersetów
King James Version - Księga Hioba 15,26
King James Version
He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:Księga Hioba 15,26
Biblia Jakuba Wujka
Bieżał przeciwko niemu wyciągnąwszy szyję i tłustym karkiem uzbroił się.Księga Hioba 15,26
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Naciera na niego, na jego szyję, która jest okryta pod gęstymi grzbietami jego tarcz.Księga Hioba 15,26
American Standard Version
He runneth upon him with a [stiff] neck, With the thick bosses of his bucklers;Księga Hioba 15,26
Clementine Vulgate
Cucurrit adversus eum erecto collo,et pingui cervice armatus est.Księga Hioba 15,26
Young's Literal Translation
He runneth unto Him with a neck, With thick bosses of his shields.Księga Hioba 15,26
World English Bible
He runs at him with a stiff neck, With the thick shields of his bucklers;Księga Hioba 15,26
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?