Porównanie wersetów
Biblia Jakuba Wujka - Księga Ezdrasza 7,5
Biblia Jakuba Wujka
syna Abisue, syna Finees, syna Eleazar, syna Aarona, kapłana od początkuKsięga Ezdrasza 7,5
Biblia Brzeska
Syna Abisuj, syna Fineesa, syna Eleazara, syna Aarona kapłana napirwszego.Księga Ezdrasza 7,5
Biblia Gdańska (1632)
Syna Abisujego, syna Fineesowego, syna Eleazarowego, syna Aarona kapłana najwyższego:Ezdraszowa 7,5
Biblia Gdańska (1881)
Syna Abisujego, syna Fineesowego, syna Eleazarowego, syna Aarona kapłana najwyższego:Ezdraszowa 7,5
Biblia Tysiąclecia
syna Abiszuy, syna Pinchasa, syna Eleazara, syna Aarona arcykapłana.Księga Ezdrasza 7,5
Biblia Warszawska
Syna Abiszui, syna Pinechasa, syna Eleazara, syna Aarona, arcykapłana;Księga Ezdrasza 7,5
Nowa Biblia Gdańska
Syna Abiszua, syna Pinchasa, syna Eleazara, syna Ahrona, najwyższego kapłana;Księga Ezdrasza 7,5
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Syna Abiszui, syna Pinchasa, syna Eleazara, syna Aarona, najwyższego kapłana;Księga Ezdrasza 7,5
American Standard Version
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest;Księga Ezdrasza 7,5
Clementine Vulgate
filii Abisue, filii Phinees, filii Eleazar, filii Aaron sacerdotis ab initio.Księga Ezdrasza 7,5
King James Version
The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:Księga Ezdrasza 7,5
Young's Literal Translation
son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the head priest;Księga Ezdrasza 7,5
World English Bible
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest;Księga Ezdrasza 7,5
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אֲבִישׁוּעַ בֶּן־פִּינְחָס בֶּן־אֶלְעָזָר בֶּן־אַהֲרֹן הַכֹּהֵן הָרֹאשׁ׃Księga Ezdrasza 7,5
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?