Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Psalmów 82,4
Biblia Brzeska
Wyzwólcie strapionego i niedostatecznego, a wyrwicie go z ręki niepobożnym.Księga Psalmów 82,4
Biblia Tysiąclecia
Uwolnijcie uciśnionego i nędzarza, wyrwijcie go z ręki występnych!Księga Psalmów 82,4
Nowa Biblia Gdańska
Uwalniajcie nędznych i uciśnionych; wyzwalajcie ich z rąk złoczyńców.Księga Psalmów 82,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wyzwólcie biedaka i nędzarza, ocalcie go z ręki niegodziwych.Księga Psalmów 82,4
American Standard Version
Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.Księga Psalmów 82,4
Clementine Vulgate
Super populum tuum malignaverunt consilium,et cogitaverunt adversus sanctos tuos.Księga Psalmów 82,4
King James Version
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.Księga Psalmów 82,4
Young's Literal Translation
Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.Księga Psalmów 82,4
World English Bible
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."Księga Psalmów 82,4
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?