„I oczyścili się Lewitowie, a uprali szaty swoje, i ofiarował je Aaron na ofiarę przed Panem, i oczyścił je Aaron, aby byli czystymi.”

Biblia Gdańska (1881): 4 Mojżeszowa 8,21

Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Psalmów 52,10

Biblia Gdańska (1632)

Aleć ja będę jako oliwa zielona w domu Bożym, bom nadzieję położył w miłosierdziu Bożem na wieki wieczne.
Psalmów 52,10

Biblia Brzeska

Aleć ja jestem jako oliwa zielona w domu Bożym, abowiemem położył ufanie swoje w miłosierdziu Bożym na wieki wieczne.
Księga Psalmów 52,10

Biblia Gdańska (1881)


―

Biblia Tysiąclecia

Ja zaś jak oliwka, co kwitnie w domu Bożym, zaufam na wieki łaskawości Boga.
Księga Psalmów 52,10

Biblia Warszawska

Lecz ja jestem jak oliwka zielona w domu Bożym; Zaufałem łasce Bożej na wieki wieków.
Księga Psalmów 52,10

Biblia Jakuba Wujka


―

Nowa Biblia Gdańska

Ale ja będę jak zielony oliwnik w domu Bożym, bo na wieki wieczne położyłem nadzieję w łasce Boga.
Księga Psalmów 52,10

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska


―

American Standard Version


―

Clementine Vulgate


―

King James Version


―

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation


―

World English Bible


―

Westminster Leningrad Codex

וַאֲנִי ׀ כְּזַיִת רַעֲנָן בְּבֵית אֱלֹהִים בָּטַחְתִּי בְחֶסֶד־אֱלֹהִים עֹולָם וָעֶד׃
Księga Psalmów 52,10
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić