„Oświadcz te słowa Zerubabelowi, synowi Szaltiela, namiestnikowi judzkiemu; Jezusowi, synowi Jehocedeka, najwyższemu kapłanowi i ostatkowi ludu:”

Nowa Biblia Gdańska: Księga Aggeusza 2,2

Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Ezdraszowa 2,45

Biblia Gdańska (1632)

Synów Lebana, synów Hagaba,
Ezdraszowa 2,45

Biblia Brzeska

Synowie Lebana, synowie Hagaba, synowie Akkuba.
Księga Ezdrasza 2,45

Biblia Gdańska (1881)

Synów Lebana, synów Hagaba,
Ezdraszowa 2,45

Biblia Tysiąclecia

synowie Lebany, synowie Chagaby, synowie Akkuba,
Księga Ezdrasza 2,45

Biblia Warszawska

Z synów Lebany, z synów Chagaby, z synów Akkuba,
Księga Ezdrasza 2,45

Biblia Jakuba Wujka

synowie Lebana, synowie Hagaba, synowie Akkub,
Księga Ezdrasza 2,45

Nowa Biblia Gdańska

Synów Lebana, synów Hagaba,
Księga Ezdrasza 2,45

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Synów Lebany, synów Hagaby, synów Akkuba;
Księga Ezdrasza 2,45

American Standard Version

the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,
Księga Ezdrasza 2,45

Clementine Vulgate

filii Lebana, filii Hagaba, filii Accub,
Księga Ezdrasza 2,45

King James Version

The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,
Księga Ezdrasza 2,45

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Sons of Lebanah, sons of Hagabah, sons of Akkub,
Księga Ezdrasza 2,45

World English Bible

the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,
Księga Ezdrasza 2,45

Westminster Leningrad Codex

בְּנֵי־לְבָנָה בְנֵי־חֲגָבָה בְּנֵי עַקּוּב׃
Księga Ezdrasza 2,45
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić