Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Psalmów 85,14
Clementine Vulgate
Deus, iniqui insurrexerunt super me,et synagoga potentium qusierunt animam meam :et non proposuerunt te in conspectu suo.Księga Psalmów 85,14
Biblia Brzeska
Sprawiedliwość będzie uprzedzać każdego, a zostawi na drodze ślad swój.Księga Psalmów 85,14
Biblia Gdańska (1632)
Sprawi, że sprawiedliwość przed twarzą jego pójdzie, gdy postawi na drodze nogi swoje.Psalmów 85,14
Biblia Tysiąclecia
Sprawiedliwość pójdzie przed Nim, po śladach Jego kroków - zbawienie.Księga Psalmów 85,14
Biblia Warszawska
Sprawiedliwość kroczyć przed nim będzie I wyznaczać drogę krokom jego.Księga Psalmów 85,14
Nowa Biblia Gdańska
Przed Nim będzie szła sprawiedliwość, gdy na drodze postawi swe stopy.Księga Psalmów 85,14
Westminster Leningrad Codex
צֶדֶק לְפָנָיו יְהַלֵּךְ וְיָשֵׂם לְדֶרֶךְ פְּעָמָיו׃Księga Psalmów 85,14
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?