„Znów wybuchła wojna. Wyruszył więc Dawid i walczył z Filistynami, i zadał im wielką klęskę, tak że musieli przed nim uciekać.”

Biblia Tysiąclecia: 1 Księga Samuela 19,8

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 3,73

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Benedicite, fulgura et nubes, Domino :laudate et superexaltate eum in scula.
Księga Daniela 3,73

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

Błyskawice i chmury, błogosławcie Pana, chwalcie i wywyższajcie Go na wieki!
Księga Daniela 3,73

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić