„Każdy, co nienawidzi brata swego, mężobójca jest. A wiecie, iż wszelki mężobójca nie ma żywota wiecznego w samym sobie trwającego.”

Biblia Jakuba Wujka: 1 List św. Jana 3,15

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 3,71

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Benedicite, noctes et dies, Dominolaudate et superexaltate eum in scula.
Księga Daniela 3,71

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

Dni i noce, błogosławcie Pana, chwalcie i wywyższajcie Go na wieki!
Księga Daniela 3,71

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić