„Lecz ten, gdy złożył jedną ofiarę za grzechy na zawsze, zasiadł po prawicy Boga;”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: List do Hebrajczyków 10,12

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 13,11

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

erubescebant enim indicare sibi concupiscentiam suam, volentes concumbere cum ea.
Księga Daniela 13,11

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

wstydzili się bowiem przyznać do swego pożądania, by z nią obcować.
Księga Daniela 13,11

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić