Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Apokalipsa Jana 22,13
Clementine Vulgate
Ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis.Apokalipsa Jana 22,13
Biblia Brzeska
Jam jest Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostateczny.Objawienie św. Jana 22,13
Biblia Gdańska (1632)
Jam jest Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostateczny.Objawienie Jana 22,13
Biblia Gdańska (1881)
Jam jest Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostateczny.Objawienie Jana 22,13
Biblia Warszawska
Ja jestem alfa i omega, pierwszy i ostatni, początek i koniec.Objawienie św. Jana 22,13
Biblia Jakuba Wujka
Jam jest Alfa i Omega, pierwszy i ostatni, początek i koniec.Apokalipsa św. Jana 22,13
Nowa Biblia Gdańska
Ja jestem Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostateczny.Objawienie Jezusa Chrystusa spisane przez Jana 22,13
Biblia Przekład Toruński
Ja jestem Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostatni.Objawienie Jana 22,13
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ja jestem Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostatni.Księga Objawienia 22,13
American Standard Version
I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.Objawienie Jana 22,13
King James Version
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.Objawienie Jana 22,13
Young's Literal Translation
I am the Alpha and the Omega -- the Beginning and End -- the First and the Last.Objawienie Jana 22,13
World English Bible
I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.Objawienie Jana 22,13
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?