Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - Księga Psalmów 122,7
Biblia Brzeska
Niechaj będzie pokój w basztach twoich, a szczęście w pałacach twoich.Księga Psalmów 122,7
Biblia Gdańska (1632)
Niech będzie pokój w basztach twoich, a uspokojenie w pałacach twoich.Psalmów 122,7
Biblia Gdańska (1881)
Niech będzie pokój w basztach twoich, a uspokojenie w pałacach twoich.Psalmów 122,7
Biblia Tysiąclecia
Niech pokój będzie w twoich murach, a bezpieczeństwo w twych pałacach!Księga Psalmów 122,7
Biblia Warszawska
Pokój niech panuje w murach twoich, A spokój w twoich pałacach!Księga Psalmów 122,7
Biblia Jakuba Wujka
Niechaj będzie pokój w mocy twojej, a dostatek w basztach twoich.Księga Psalmów 122,7
Nowa Biblia Gdańska
Niech będzie pokój w twojej twierdzy i cisza w twoich pałacach.Księga Psalmów 122,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Niech będzie pokój w twoich murach i spokój w twoich pałacach.Księga Psalmów 122,7
American Standard Version
Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.Księga Psalmów 122,7
World English Bible
Peace be within your walls, And prosperity within your palaces.Księga Psalmów 122,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?