Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - Księga Psalmów 115,13
Biblia Brzeska
Będzie błogosławił ty, którzy się go boją, tak małe, jako i wielkie.Księga Psalmów 115,13
Biblia Tysiąclecia
niech błogosławi bojącym się Pana, zarówno małym jak i wielkim!Księga Psalmów 115,13
Biblia Warszawska
Będzie błogosławił tym, którzy się boją Pana, Zarówno małym, jak i wielkim.Księga Psalmów 115,13
Biblia Jakuba Wujka
błogosławił wszytkim, którzy się boją PANA: małym z więtszymi.Księga Psalmów 115,13
Nowa Biblia Gdańska
Pobłogosławi tych, co się boją WIEKUISTEGO, tak małych, jak i wielkich.Księga Psalmów 115,13
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Będzie błogosławił tym, którzy boją się PANA, i małym, i wielkim.Księga Psalmów 115,13
American Standard Version
He will bless them that fear Jehovah, Both small and great.Księga Psalmów 115,13
Young's Literal Translation
He blesseth those fearing Jehovah, The small with the great.Księga Psalmów 115,13
Westminster Leningrad Codex
יְבָרֵךְ יִרְאֵי יְהוָה הַקְּטַנִּים עִם־הַגְּדֹלִים׃Księga Psalmów 115,13
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?