„Zaledwie przestałem tak w duchu się modlić, ukazała się Rebeka z dzbanem na ramieniu i zeszła do źródła, aby czerpać wodę. Wtedy powiedziałem do niej: Daj mi pić.”

Biblia Tysiąclecia: Księga Rodzaju 24,45

Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Nehemiasza 10,11

American Standard Version

Mica, Rehob, Hashabiah,
Księga Nehemiasza 10,11

Biblia Brzeska

Micha, Rohob, Hasebiasz.
Księga Nehemiasza 10,11

Biblia Gdańska (1632)

Micha, Rechob, Hasabijasz,
Nehemijaszowa 10,11

Biblia Gdańska (1881)

Micha, Rechob, Hasabijasz,
Nehemijaszowa 10,11

Biblia Tysiąclecia

i bracia ich: Szebaniasz, Hodiasz, Kelita, Pelajasz, Chanan,
Księga Nehemiasza 10,11

Biblia Warszawska

I bracia ich: Szebaniasz, Hodiasz, Kelita, Pelajasz, Chanam,
Księga Nehemiasza 10,11

Biblia Jakuba Wujka

Micha, Rochob, Hasebia,
Księga Nehemiasza 10,11

Nowa Biblia Gdańska

Micha, Rechob, Chaszabiasz,
Księga Nehemiasza 10,11

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Mika, Rechob, Chaszabiasz;
Księga Nehemiasza 10,11

Clementine Vulgate

Micha, Rohob, Hasebia,
Księga Nehemiasza 10,11

King James Version

Micha, Rehob, Hashabiah,
Księga Nehemiasza 10,11

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Micha, Rehob, Hashabiah,
Księga Nehemiasza 10,11

World English Bible

Mica, Rehob, Hashabiah,
Księga Nehemiasza 10,11

Westminster Leningrad Codex

וַאֲחֵיהֶם שְׁבַנְיָה הֹודִיָּה קְלִיטָא פְּלָאיָה חָנָן׃
Księga Nehemiasza 10,11
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić