Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Jeremiasza 8,20
American Standard Version
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.Księga Jeremiasza 8,20
Biblia Brzeska
Przeminęło żniwo, lato się skończyło, a my nie jesteśmy wybawieni.Księga Jeremiasza 8,20
Biblia Tysiąclecia
- Minęły żniwa, skończyła się letnia pora, a my nie jesteśmy wybawieni.Księga Jeremiasza 8,20
Biblia Warszawska
Przeminęło żniwo, skończyło się lato, a nie jesteśmy wybawieni!Księga Jeremiasza 8,20
Nowa Biblia Gdańska
Żniwo przeminęło, lato się skończyło, a myśmy nie wspomożeni!Księga Jeremjasza 8,20
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Przeminęło żniwo, skończyło się lato, a my nie jesteśmy wybawieni.Księga Jeremiasza 8,20
King James Version
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.Księga Jeremiasza 8,20
Young's Literal Translation
Harvest hath passed, summer hath ended, And we -- we have not been saved.Księga Jeremiasza 8,20
World English Bible
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.Księga Jeremiasza 8,20
Westminster Leningrad Codex
עָבַר קָצִיר כָּלָה קָיִץ וַאֲנַחְנוּ לֹוא נֹושָׁעְנוּ׃Księga Jeremiasza 8,20

Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?