Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Ozeasza 12,5
American Standard Version
even Jehovah, the God of hosts; Jehovah is his memorial [name].Księga Ozeasza 12,5
Biblia Tysiąclecia
Walcząc z Aniołem, zwyciężył, płakał i błagał Jego o łaskę - spotkał Go w Betel i tam z Nim rozmawiał.Księga Ozeasza 12,5
Biblia Warszawska
Walcząc z aniołem zwyciężył, z płaczem błagał o zmiłowanie; w Betel znalazł Boga i tam z nim rozmawiał:Księga Ozeasza 12,5
Nowa Biblia Gdańska
Tak, mocował się z aniołem i go przemógł, płakał i go błagał; a w Betel nas znalazł i tam z nami pomówił.Księga Ozeasza 12,5
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
To jest PAN, Bóg zastępów, PAN to jego pamiętne imię.Księga Ozeasza 12,5
Young's Literal Translation
Even Jehovah, God of the Hosts, Jehovah [is] His memorial.Księga Ozeasza 12,5
Westminster Leningrad Codex
וָיָּשַׂר אֶל־מַלְאָךְ וַיֻּכָל בָּכָה וַיִּתְחַנֶּן־לֹו בֵּית־אֵל יִמְצָאֶנּוּ וְשָׁם יְדַבֵּר עִמָּנוּ׃Księga Ozeasza 12,5

Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?