Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Wyjścia 29,39
American Standard Version
The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:Księga Wyjścia 29,39
Biblia Brzeska
Jednego baranka po ranu ofiarować będziesz, a drugiego w wieczór.2 Księga Mojżeszowa 29,39
Biblia Gdańska (1632)
Baranka jednego ofiarować będziesz rano, a baranka drugiego ofiarować będziesz między dwoma wieczorami.2 Mojżeszowa 29,39
Biblia Gdańska (1881)
Baranka jednego ofiarować będziesz rano, a baranka drugiego ofiarować będziesz między dwoma wieczorami.2 Mojżeszowa 29,39
Biblia Tysiąclecia
Jednego baranka ofiarujesz rano, a drugiego baranka ofiarujesz o zmierzchu.Księga Wyjścia 29,39
Biblia Warszawska
Jedno jagnię ofiarujesz rano, a drugie jagnię ofiarujesz przed wieczorem.II Księga Mojżeszowa 29,39
Nowa Biblia Gdańska
Jedno jagnię ofiaruj z rana, a drugie jagnię ofiaruj przed wieczorem.II Księga Mojżesza 29,39
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jednego baranka złożysz w ofierze rano, a drugiego baranka złożysz w ofierze wieczorem;Księga Wyjścia 29,39
King James Version
The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:Księga Wyjścia 29,39
Young's Literal Translation
the one lamb thou dost prepare in the morning, and the second lamb thou dost prepare between the evenings;Księga Wyjścia 29,39
World English Bible
The one lamb you shall offer in the morning; and the other lamb you shall offer at evening:Księga Wyjścia 29,39
Westminster Leningrad Codex
אֶת־הַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד תַּעֲשֶׂה בַבֹּקֶר וְאֵת הַכֶּבֶשׂ הַשֵּׁנִי תַּעֲשֶׂה בֵּין הָעַרְבָּיִם׃2 Księga Mojżeszowa 29,39
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?