„Aby byli osądzeni wszyscy, którzy nie uwierzyli prawdzie, ale sobie upodobali niesprawiedliwość.”

Biblia Gdańska (1632): 2 Tesalonicensów 2,12

Nawigacja

Lista rozdziałów

Biblia Przekład Toruński
Księga: Objawienie Jana 22:4

O Przekładzie
22:1
I pokazał mi czystą rzekę wody życia, jasną jak kryształ, wychodzącą z tronu Boga i Baranka.
22:2
Na środku jego placu[1] i po obu brzegach[2] rzeki – drzewo życia, przynoszące dwanaście owoców. Każdego miesiąca oddające po jednym owocu; a liście drzewa służą leczeniu[3] narodów.
Przypisy
  • [1]
    Lub: ulicy.
  • [2]
    Dosłownie: stąd i stamtąd.
  • [3]
    Lub: podtrzymaniu zdrowia - greckie: therapeia - opieka, pielęgnacja, leczenie, dobrowolna służba innym - porównaj Hbr 3,5 przypis [3].
22:3
I nie będzie już nic przeklętego, i będzie w nim tron Boga i Baranka, a Jego słudzy będą Mu służyć,
22:4
I ujrzą Jego oblicze, a imię Jego będzie na ich czołach.
22:5
I nocy tam nie będzie, i nie ma już potrzeby światła lampy i słońca; bo oświeca ich Pan Bóg, i będą królować na wieki wieków.
22:6
I powiedział mi: Te słowa są godne zaufania i prawdziwe, a Pan, Bóg świętych proroków, posłał swojego anioła, aby pokazać swoim sługom to, co koniecznie musi stać się szybko[4].
Przypisy
  • [4]
    Greckie: tachy - szybko, bez zwłoki, śpiesznie.
22:7
Oto przychodzę śpiesznie. Błogosławiony[5] ten, kto zachowuje[6] słowa proroctwa tego zwoju.
Przypisy
  • [5]
    Lub: szczęśliwy.
  • [6]
    Strzeże.
22:8
A ja, Jan, patrząc i słuchając, gdy to usłyszałem i zobaczyłem, upadłem, aby oddać pokłon[7] przed stopami anioła, który mi to ukazywał.
Przypisy
  • [7]
    Lub: oddać cześć - porównaj werset 9 przypis [9].
22:9
I mówi mi: Uważaj[8] – nie rób tego; bo jestem współsługą twoim i twoich braci proroków, i tych, którzy zachowują słowa tego zwoju; Bogu oddaj pokłon[9].
Przypisy
  • [8]
    Lub: bacz, zwróć uwagę - Obj 19,10 przypis [16].
  • [9]
    Greckie: proskyneo - pierwotnie całować czyjąś dłoń w wyrazie szacunku; klęknąć, paść na kolana, bić czołem, złożyć hołd.
22:10
I powiedział mi: Nie pieczętuj słów proroctwa tego zwoju; gdyż czas jest bliski.
22:11
Kto czyni niesprawiedliwość[10] niech nadal czyni niesprawiedliwość, brudny niech nadal się brudzi[11]; sprawiedliwy niech nadal czyni[12] sprawiedliwość, a kto święty niech nadal daje się uświęcać.
Przypisy
  • [10]
    Lub: gwałci prawo.
  • [11]
    Lub: plugawi się, kala.
  • [12]
    Dosłownie: zostanie uczynionym.
22:12
I oto przychodzę śpiesznie, a zapłata moja jest ze mną, aby oddać każdemu zgodnie z tym jakie będzie jego dzieło.
22:13
Ja jestem Alfa i Omega, początek i koniec, pierwszy i ostatni.
22:14
Błogosławieni, którzy zachowują[13] Jego przykazania, aby do nich należało[14] prawo[15] do drzewa życia, i by weszli bramami do miasta.
Przypisy
  • [13]
    Lub: strzegą.
  • [14]
    Dosłownie: było.
  • [15]
    Greckie: eksousia - prawo, moc, autorytet, władza.
22:15
Na zewnątrz natomiast są psy[16] i czarownicy, i nierządnicy, i mordercy, i bałwochwalcy, i każdy, kto miłuje kłamstwo i dopuszcza[17] się go.
Przypisy
  • [16]
    Greckie: kyon - pies - idiom w znacz. obelżywym - ludzie bezwstydni.
  • [17]
    Greckie: poieo - uczynić, spowodować, wytworzyć.
22:16
Ja, Jezus, posłałem mojego anioła, aby wam świadczył o tych wydarzeniach w zborach[18]. Ja jestem korzeń i ród Dawida, gwiazda jasna i poranna.
Przypisy
  • [18]
    Greckie: ekklesia - wywołani z, społeczność, zgromadzenie publiczne, hebrajskie: kahal - zgromadzenie - kahal Jahwe - lud Jahwe - Pwt 33,4.
22:17
A Duch i oblubienica mówią: Przyjdź! A kto słyszy, niech powie: Przyjdź! A kto pragnie[19], niech przyjdzie; a kto chce, niech weźmie wodę życia darmo.
Przypisy
  • [19]
    Greckie: dipsao - odczuwać pragnienie, cierpieć z pragnienia.
22:18
Współświadczę bowiem każdemu słuchającemu słów proroctwa tego zwoju: Jeśli ktoś doda coś do tego zwoju, doda mu też Bóg plag opisanych w tym zwoju.
22:19
A jeśli ktoś odejmie[20] ze słów proroctwa tego zwoju, Bóg odejmie[20] dział[21] jego ze zwoju[22] życia i z miasta świętego, które są opisane w tym zwoju.
Przypisy
  • [20]
    Greckie: afaireo - zabrać, usunąć, odciąć.
  • [21]
    Greckie: meros - część przynależna, los, udział, miejsce w czymś.
  • [22]
    Manuskrypt Bizantyjskim: drzewa życia.
22:20
Mówi Ten, który świadczy[23] o tym: Tak, przychodzę śpiesznie[24]. Amen. Tak, przyjdź Panie Jezu!
Przypisy
  • [23]
    Lub: składa świadectwo.
  • [24]
    Greckie: tachy - szybko, bez zwłoki, śpiesznie.
22:21
Łaska Pana naszego Jezusa Chrystusa z wami wszystkimi. Amen.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Nie bój się, córko syjońska! Oto król twój przychodzi, siedząc na źrębięciu oślicy.
Jan 12:15

W Chrystusie

W końcu, bracia moi, umacniajcie się w Panu i w potężnej mocy jego.
Efez 6:10

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Jezus nauczał ludzi z łodzi dwukrotnie: (Mat 13:1-3, Mar 4:1-2 i Łuk 5:1-3).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Lecz jak wysoko jest niebo nad ziemią, Tak wielka jest dobroć jego dla tych, którzy się go boją. Jak daleko jest wschód od zachodu, Tak oddalił od nas występki nasze. Jak się lituje ojciec nad dziećmi, Tak się lituje Pan nad tymi, którzy się go boją,
Ps 103:11-13


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić