„który dał samego siebie za nas, aby nas wykupił od wszelakiej nieprawości a żeby oczyścił sobie lud przyjemny, naszladowcę dobrych uczynków.”

Biblia Jakuba Wujka: List do Tytusa 2,14

Nawigacja

Biblia Przekład Toruński
Księga: List do Hebrajczyków 3:8

O Przekładzie
3:1
Dlatego też, bracia święci, uczestnicy powołania niebiańskiego, patrzcie uważnie[1] na apostoła i arcykapłana naszego wyznania, Jezusa Chrystusa,
Przypisy
  • [1]
    Lub: skupić wzrok lub umysł na, dostrzec.
3:2
Wiernego Temu, który Go ustanowił[2], podobnie jak Mojżesz był wierny w całym Jego domu.
Przypisy
  • [2]
    Lub: uczynił, wyznaczył.
3:3
Ten bowiem uznany jest za godnego większej chwały od Mojżesza, o ile większą cześć ma budowniczy od domu, który zbudował.
3:4
Bo każdy dom jest przez kogoś budowany, ale Tym, który wszystkie zbudował jest Bóg.
3:5
A Mojżesz był wierny w całym Jego domu jako sługa[3], na świadectwo tego, co miało zostać powiedziane,
Przypisy
  • [3]
    Greckie: therapon - wierny asystent, służący dobrowolnie innym.
3:6
Lecz Chrystus jest jako Syn w[4] swoim domu; domem Jego my jesteśmy, jeśli tylko ufną odwagę[5] i chlubę z nadziei zachowamy niewzruszenie aż do końca.
Przypisy
  • [4]
    Lub: ponad swoim domem.
  • [5]
    Lub: śmiałość, otwartość.
3:7
Dlatego, jak mówi Duch Święty: Dziś, jeślibyście usłyszeli Jego głos,
3:8
Nie zatwardzajcie[6] waszych serc, jak podczas buntu[7], w dzień próby na pustyni,
Przypisy
  • [6]
    Greckie: skleryno - uczynić twardym, uczynić nieprzejednanym, upartym.
  • [7]
    Greckie: parapikrasmos - prowokacja, bunt, rozdrażnienie.
3:9
Gdzie ojcowie wasi doświadczali mnie, wystawiając mnie na próbę, a potem widzieli moje dzieła przez czterdzieści lat.
3:10
Dlatego rozgniewałem się na ten naród i powiedziałem: Zawsze błądzą[8] sercem; nie poznali też moich dróg.
Przypisy
  • [8]
    Lub: błąkają, dają się zwieść na manowce - greckie: planao.
3:11
Więc przysiągłem w moim gniewie: Nie wejdą do mojego odpocznienia.
3:12
Patrzcie[9], bracia, żeby czasem w kimś z was nie było złego serca niewiary, przez odstąpienie[10] od Boga żywego;
Przypisy
  • [9]
    Lub: baczcie, uważajcie.
  • [10]
    W odstępstwie.
3:13
Ale zachęcajcie jedni drugich każdego dnia, dopóki trwa to, co nazywa się „Dzisiaj”, aby ktoś z was nie dał się zatwardzić[11] zwiedzeniem[12] grzechu.
Przypisy
  • [11]
    Lub: być nieprzejednanym, upartym.
  • [12]
    Oszustwo, ułuda.
3:14
Staliśmy się bowiem uczestnikami Chrystusa, jeśli niewzruszenie aż do końca zachowamy początek[13] tego fundamentu[14].
Przypisy
  • [13]
    Greckie: arche - źródło, początek, pierwszeństwo, władza.
  • [14]
    Greckie: hypostasis - istota rzeczy, pewność, rzeczywistość, natura.
3:15
Kiedy mówi: Dziś, jeślibyście usłyszeli Jego głos, nie zatwardzajcie waszych serc, jak podczas buntu[15],
Przypisy
3:16
Ci bowiem, gdy usłyszeli, zbuntowali się, lecz[16] nie wszyscy z tych, którzy wyszli z Egiptu prowadzeni przez Mojżesza.
Przypisy
  • [16]
    Greckie: alla - ale, tylko, lecz - part. przecząca lub wskaz. różnicę stopnia; lub: czyż nie wszyscy ci, którzy wyszli z Egiptu przez Mojżesza.
3:17
A na kogo gniewał się przez czterdzieści lat? Czyż nie[17] na tych, którzy zgrzeszyli, których zwłoki legły na pustyni?
Przypisy
  • [17]
    Greckie: ouchi - wzmocnienie od greckiego ou: nie - stąd: czyż nie, ale nie.
3:18
Komu natomiast przysiągł, że nie wejdą do Jego odpocznienia, jeśli nie[18] tym, którzy byli nieposłuszni?
Przypisy
  • [18]
    Greckie: ei me - jeśli nie, z wyjątkiem, jak tylko.
3:19
Widzimy więc, że nie mogli wejść z powodu niewiary.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

A gdy was wydadzą, nie troszczcie się, jak i co macie mówić; albowiem będzie wam dane w tej godzinie, co macie mówić.
Mat 10:19

W Chrystusie

W którym mamy odkupienie, odpuszczenie grzechów.
Kol 1:14

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Kiedy zmartwychwstały Jezus ukazał się uczniom którzy akurat łowili ryby nad Morzem Galilejskim, powiedział im aby zarzucili sieci po prawej stronie łodzi. Gdy to zrobili wyciągnęli sieć ze 153 rybami (Jan 21:1-11).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

A Jezus znowu przemówił do nich tymi słowy: Ja jestem światłością świata; kto idzie za mną, nie będzie chodził w ciemności, ale będzie miał światłość żywota.
Jan 8:12


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić