„Prorokowałem tedy jako mi rozkazał, a wstąpił w nie duch i były ożywione i stanęły na nogach swoich, zastęp barzo wielki.”

Biblia Brzeska: Księga Ezechiela 37,10

Nawigacja

Lista rozdziałów

Biblia Przekład Toruński
Księga: List do Filemona 1:4

O Przekładzie
1:1
Paweł, więzień Chrystusa Jezusa i Tymoteusz, brat, do Filemona umiłowanego – i naszego współpracownika,
1:2
I do umiłowanej Apfii, i do Archipa, naszego współbojownika, i do zboru[1], który jest w twoim domu.
Przypisy
  • [1]
    Greckie: ekklesia - wywołani z, społeczność, zgromadzenie publ.
1:3
Łaska wam i pokój od Boga, Ojca naszego i Pana Jezusa Chrystusa.
1:4
Dziękuję Bogu mojemu, zawsze wspominając[2] ciebie w moich modlitwach,
Przypisy
  • [2]
    Dosłownie: czynię wzmiankę o tobie.
1:5
Słysząc o twojej miłości i o wierze, którą masz wobec Pana Jezusa i względem wszystkich świętych,
1:6
Aby twój udział w wierze[3] stał się skuteczny[4] w dogłębnym[5] poznaniu całego dobra, które jest w was, ze względu na Chrystusa Jezusa.
Przypisy
  • [3]
    Lub: wspólnota twojej wiary.
  • [4]
    Greckie: energeo - skutecznie działająca moc.
  • [5]
    Greckie: epignosis - dokładne, głębokie, pełne poznanie.
1:7
Albowiem mamy wielką radość i zachętę z powodu twojej miłości, bo serca[6] świętych orzeźwione są przez ciebie bracie.
Przypisy
  • [6]
    Lub: wnętrze, najgłębsze uczucia.
1:8
Dlatego, mając wielką śmiałość[7] w Chrystusie mógłbym ci rozkazać, co należy[8].
Przypisy
  • [7]
    Lub: ufna odwaga, swoboda.
  • [8]
    Lub: co przystoi, co stosowne.
1:9
Raczej ze względu na tę miłość proszę, ja, Paweł, starzec[9], a teraz i więzień Jezusa Chrystusa.
Przypisy
  • [9]
    Greckie: presbytes - starzec, poseł.
1:10
Proszę cię więc o dziecko moje, o Onezyma, którego zrodziłem w moich więzach[10],
Przypisy
  • [10]
    Lub: łańcuchy, kajdany
1:11
Który tobie kiedyś był nieprzydatny, ale teraz tobie i mnie jest przydatny;
1:12
Którego ci odesłałem, a jego, to jest moje serce[11] przygarnij.
Przypisy
  • [11]
    Lub: wnętrze, najgłębsze uczucia.
1:13
Chciałem go zatrzymać przy sobie, aby za ciebie służył mi w więzach Ewangelii.
1:14
Ale bez twojego postanowienia[12] nie chciałem nic uczynić, aby dobry twój czyn nie był jakby z przymusu, lecz z dobrej woli.
Przypisy
  • [12]
    Lub: opinia, zdanie, wola.
1:15
Bo być może, dlatego na chwilę[13] został od ciebie odłączony, abyś ponownie otrzymał go na wieki[14].
Przypisy
  • [13]
    Greckie: hora - godzina, czas, krótki okres czasu.
  • [14]
    Dosłownie: wiecznego.
1:16
Już nie jako niewolnika, ale więcej niż niewolnika, jako brata umiłowanego, a szczególnie dla mnie, a o ileż bardziej dla ciebie i w ciele[15], i w Panu.
Przypisy
  • [15]
    Greckie: sarks - ciało, ciało bez życia, cielesność - zmysł. natura.
1:17
Jeśli więc masz mnie za towarzysza[16], to przyjmij go jak mnie.
Przypisy
  • [16]
    Lub: uczestnik we wspólnej sprawie.
1:18
A jeśli ciebie w czymś skrzywdził[17], albo jest coś winny, wpisz to na mój rachunek.
Przypisy
  • [17]
    Greckie: adikeo - czyn niesprawiedliwości, krzywda, szkoda.
1:19
Ja, Paweł, napisałem własną ręką; ja zapłacę[18], nie mówiąc o tym, że jesteś mi winien samego siebie w zamian.
Przypisy
  • [18]
    Lub: oddam.
1:20
Tak, bracie, obym[19] ja przez ciebie doznał radości[20] w Panu, odśwież moje serce[21] w Panu.
Przypisy
  • [19]
    Tryb życzący
  • [20]
    Greckie: oninemi - odnieść korzyść, pokrzepić.
  • [21]
    Wnętrze - porównaj werset 12 przypis [11].
1:21
Przekonany[22] o twoim posłuszeństwie[23] napisałem do ciebie, wiedząc, że uczynisz więcej niż mówię.
Przypisy
  • [22]
    Lub: pokładać ufność.
  • [23]
    Greckie: hypago - uległość, poddanie.
1:22
A jednocześnie przygotuj mi gościnę; albowiem mam nadzieję, że przez modlitwy wasze będę wam darowany.
1:23
Pozdrawiają[24] cię Epafras, mój współwięzień w Chrystusie Jezusie,
Przypisy
  • [24]
    Greckie: aspadzomai - przyjąć z radością, dobrze życzyć, witać.
1:24
Marek, Arystarch, Demas, Łukasz, moi współpracownicy.
1:25
Łaska Pana naszego Jezusa Chrystusa z duchem waszym. Amen.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Ich domy są bezpieczne, wolne od strachu i nie smaga ich rózga Boża.
Job 21:9

W Chrystusie

Bo w Chrystusie Jezusie ani obrzezanie, ani nieobrzezanie nic nie znaczy, lecz wiara, która jest czynna w miłości.
Gal 5:6

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Judasz "Iskariota" (Greckie: Iskariotes) oznacza "Judasz z Kariotu".
Judasz

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny. Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
Jan 3:15-16


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić