„Ja naród Judy umocnię, wesprę naród Józefa. Sprowadzę ich z powrotem, litując się nad nimi. I będzie znowu tak, jakbym ich nigdy nie odrzucił, albowiem Ja jestem Pan, ich Bóg, Ja ich wysłucham.”

Biblia Tysiąclecia: Księga Zachariasza 10,6

Nawigacja

Lista rozdziałów

Biblia Przekład Toruński
Księga: 1 List do Tymoteusza 5:15

O Przekładzie
5:1
Starszego mężczyzny nie karć[1], ale zachęcaj go jak ojca, młodszych jak braci,
Przypisy
  • [1]
    Greckie: epiplesso - uderzać, bić, chłostać słowami, ganić.
5:2
Starsze niewiasty jak matki, młodsze jak siostry, we wszelkiej czystości,
5:3
Miej we czci[2] wdowy, które istotnie są wdowami.
Przypisy
  • [2]
    Lub: szanuj.
5:4
A jeśli jakaś wdowa ma dzieci lub wnuki[3], niech najpierw uczą się one pobożnie szanować swój dom i oddawać w zamian wdzięczność[4] rodzicom[5]; jest to bowiem piękne i godne przyjęcia przed obliczem Boga.
Przypisy
  • [3]
    Dosłownie: potomek.
  • [4]
    Greckie: amoib - postawa wdzięczności jako dług wobec tych, którym zawdzięcza się życie.
  • [5]
    Przodek, wcześ. urodzony
5:5
Wdową prawdziwie jest ta, która jest osamotniona i pokłada nadzieję w Bogu, i trwa w błaganiach i modlitwach dniem i nocą[6].
Przypisy
  • [6]
    Dosłownie: nocą i dniem - kolejność zgodna z myślą hebrajską - Rdz 1,5.
5:6
Ale ta, która żyje w zbytku[7], ta żyjąc jest martwa.
Przypisy
  • [7]
    Lub: żyć w rozkoszach.
5:7
To więc nakazuj, żeby były nienaganne.
5:8
A jeśli ktoś o swoich, a nade wszystko o domowników, nie ma starania, ten zaparł[8] się wiary i jest gorszy od niewierzącego.
Przypisy
  • [8]
    Lub: odrzucił.
5:9
Na listę wdów niech będzie zapisana ta, mająca nie mniej niż sześćdziesiąt lat, która była żoną jednego męża,
5:10
Mająca świadectwo dobrych czynów, że wychowała dzieci, że była gościnna, że umywała nogi świętym, że pomagała uciśnionym, że podejmowała się każdego dobrego dzieła.
5:11
Natomiast młodszych wdów do nich nie zaliczaj[9]; bo kiedy namiętności odwodzą je od Chrystusa, chcą wyjść za mąż.
Przypisy
  • [9]
    Greckie: paraiteomai - nie przyjmować, odrzucać, unikać.
5:12
Obciąża je wyrok[10], ponieważ nie dochowały[11] pierwszej wierności;
Przypisy
  • [10]
    Dosłownie: mają wyrok (w sumieniu?).
  • [11]
    Lub: odrzucić.
5:13
Jednocześnie też uczą[12] się próżnować, chodząc od domu do domu, a nie tylko próżnować, ale też są rozgadane[13] i wścibskie[14], i mówiące to, czego nie potrzeba.
Przypisy
  • [12]
    Greckie: manthano - powiększyć swoją wiedzę, nauczyć się przez używanie i praktykę.
  • [13]
    Lub: plotkarskie.
  • [14]
    Zajęte błahostkami.
5:14
Chcę więc, aby młodsze wychodziły za mąż, rodziły dzieci, zarządzały domem, by nie dawały przeciwnikowi okazji do obmowy;
5:15
Niektóre bowiem już skręciły[15], by pójść za szatanem.
Przypisy
  • [15]
    Dosłownie: zostały skręcone.
5:16
Dlatego, jeśli jakiś wierzący czy wierząca ma wdowy, niech je wspomaga, aby zbór[16] nie był obciążony, aby wspomagał te, które prawdziwie są wdowami.
Przypisy
  • [16]
    Greckie: ekklesia - wywołani z, zgromadzenie, zebranie publiczne.
5:17
Starsi, którzy dobrze przewodzą[17], niech będą uznani za godnych podwójnej czci, a przede wszystkim ci, którzy trudzą się w słowie i nauce.
Przypisy
  • [17]
    Greckie: prostemi - stać na czele, kierować, obejmować opieką.
5:18
Albowiem Pismo mówi: Młócącemu wołowi nie zawiążesz pyska; i: Godny jest pracownik swojej zapłaty[18].
Przypisy
  • [18]
    Greckie: misthos - zapłata za pracę, opłata, nagroda, kara.
5:19
Przeciwko starszemu[19] nie przyjmuj skargi[20], chyba że na podstawie dwóch lub trzech świadków.
Przypisy
  • [19]
    Greckie: presbyteros - starszy zboru - porównaj Tt 1,5 przypis [8].
  • [20]
    Lub: oskarżenia.
5:20
A tych, którzy grzeszą, napominaj wobec wszystkich, aby i pozostali się bali.
5:21
Zaświadczam[21] przed obliczem Boga i Pana Jezusa Chrystusa, i wybranych aniołów, abyś tego strzegł bez uprzedzeń, nie czyniąc niczego stronniczo.
Przypisy
  • [21]
    Lub: solennie twierdzić, potwierdzać coś świadectwem.
5:22
Rąk na nikogo pośpiesznie[22] nie nakładaj ani nie miej udziału w cudzych grzechach; samego siebie zachowaj czystym.
Przypisy
  • [22]
    Greckie: tacheos - szybko, prędko, naraz.
5:23
Już więcej samej wody nie pij, ale używaj w małej ilości wina ze względu na żołądek i częste twoje choroby[23].
Przypisy
  • [23]
    Greckie: astheneia - kruchość, słabość, choroba, niemoc.
5:24
Grzechy niektórych ludzi są wcześniej jawne i poprzedzają sąd, natomiast za niektórymi podążają w ślad.
5:25
Tak samo i dobre[24] czyny są wcześniej jawne, a te, z którymi jest[25] inaczej, nie mogą zostać ukryte.
Przypisy
  • [24]
    Greckie: kalos - piękny, szlachetny, cenny, wypróbowany
  • [25]
    Dosłownie: mające się.

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

A gdy was wydadzą, nie troszczcie się, jak i co macie mówić; albowiem będzie wam dane w tej godzinie, co macie mówić.
Mat 10:19

W Chrystusie

Albo czy nie wiecie, że ciało wasze jest świątynią Ducha Świętego, który jest w was i którego macie od Boga, i że nie należycie też do siebie samych?
I Kor 6:19

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

W czasie gdy Jezus umierał przy jego krzyżu stały 4 kobiety. Trzy z nich nosiły imię Maria (Jan 19:25).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Pamiętaj o Nim na wszystkich swoich drogach, a On prostować będzie twoje ścieżki!
Przyp 3:6


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić