Biblia Przekład Toruński
Księga: 1 List do Tymoteusza 4:1
A Duch wyraźnie mówi, że w późniejszych czasach odstąpią niektórzy od wiary, zwracając[1] się ku duchom zwodniczym i naukom demonów,
Przypisy
- [1]Lub: zwracając uwagę, kierując się.
W obłudzie mówiący kłamstwo, mając piętnem wypalone[2] własne sumienie,
Przypisy
- [2]Lub: mając piętno na sumieniu; To jest proces kauteryzacji - wypalenie rozpalonym żelazem narośli.
Zabraniający[3] zawierania małżeństw, każąc wstrzymywać się od pokarmów, które stworzył Bóg, aby przyjmowali je z dziękczynieniem wierzący i dogłębnie znający[4] prawdę.
Przypisy
- [3]Greckie: kolyo - powstrzymywać, odmawiać, utrudniać, zabraniać.
- [4]Greckie: epiginosko - poznać gruntownie, dokładnie wiedzieć.
Bo wszelkie stworzenie Boże jest dobre[5], i nic nie zasługuje na odrzucenie, co przyjmuje się z dziękczynieniem;
Przypisy
- [5]Greckie: kalos - piękny, szlachetny, cenny, wypróbowany
Przedstawiając[6] to[7] braciom, będziesz dobrym sługą Jezusa Chrystusa, który jest karmiony słowami wiary i dobrej nauki, za którą poszedłeś.
Przypisy
- [6]Greckie: hypothitemi - proponować, podsuwać, pouczać.
- [7]Dosłownie: te.
Światowe[8] natomiast i babskie baśnie odrzucaj, a ćwicz samego siebie w pobożności.
Przypisy
- [8]Greckie: bebelos - pospolite, profanujące, skalane.
Albowiem cielesne[9] ćwiczenie jest mało pożyteczne; lecz pobożność jest pożyteczna do wszystkiego, mając obietnicę życia teraźniejszego i tego mającego nadejść.
Przypisy
- [9]Greckie: somatikos - związane z ciałem fizycznym.
Gdyż dlatego i trudzimy[11] się i doznajemy obelg, że pokładamy nadzieję w Bogu żywym[12], który jest Zbawicielem wszystkich ludzi, a przede wszystkim wierzących.
Przypisy
- [11]Lub: ku temu trudzimy się.
- [12]Dosłownie: żyjącym.
Niech nikt nie pogardza[13] twoją młodością; ale bądź wzorem dla wiernych w mowie, w postępowaniu[14], w miłości, w duchu, w wierze, w czystości.
Przypisy
- [13]Lub: nie lekceważy.
- [14]Tryb życia, dosłownie: obracanie - porównaj Rz 6,4 przypis [6].
Dopóki nie przyjdę, pilnuj[15] czytania[16], zachęcania, nauki.
Przypisy
- [15]Lub: zwrócić uwagę, poświęcić się.
- [16]Dosłownie: publiczne odczytywanie.
Nie zaniedbuj daru łaski, który jest w tobie, który został ci dany poprzez[17] proroctwo z nałożeniem rąk starszych.
Przypisy
- [17]Greckie: dia - z powodu, dla, przez.
Pilnuj samego siebie i nauki, trwaj w tym; bo to czyniąc, uratujesz[18] samego siebie i tych, którzy cię słuchają.
Przypisy
- [18]Lub: zbawisz, ocalisz.
Wyszukiwanie

Porównaj werset ...
Schowek
Kopiuj werset
Zaznacz / Odznacz
Zaznacz wszystkie
Odznacz wszystkie
Link do wersetu
Wczytywanie listy ksiąg ...







Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?