James Strong - Słownik Języka Hebrajskiego

Przegląd haseł według alfabetu języka Hebrajskiego

Hasło na literę: נ [Nun]

Ilość haseł: 8674

Strong H5221

Słowo

נָכָה

TAKPokaź znaki samogłosekNIE

Transliteracja

Wymowa

nakah

naw-kaw'

Część mowy

Źródłosłów (etymologia)

Verb

A primitive root

Opis / Znaczenie

1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1a) (Niphal) to be stricken or smitten
1b) (Pual) to be stricken or smitten
1c) (Hiphil)
1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
1c2) to smite, kill, slay (man or beast)
1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
1d) (Hophal) to be smitten
1d1) to receive a blow
1d2) to be wounded
1d3) to be beaten
1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain
1d5) to be attacked and captured
1d6) to be smitten (with disease)
1d7) to be blighted (of plants)

Definicja KJV

Beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.

kill (4x), smite (94x), smote (192x), slaughter (5x), it (1x), me (2x), smiting (5x), slew (57x), smitest (1x), beaten (4x), smitten (43x), smotest (1x), smiteth (11x), killeth (13x), punish (1x), slain (21x), slayer (1x), surely (1x), slay (11x), stripes (2x), beat (4x), slaying (2x), struck (1x), made (1x), slewest (1x), killed (3x), forward (1x), wounded (3x), given (3x), clapped (1x), murderers (1x), indeed (1x), strike (1x), beatest (1x), stricken (3x), smiters (1x), together (1x), forth (1x)

Odpowiedniki

G91, G337, G615, G622, G906, G1289, G1572, G1581, G1842, G1863, G2289, G2608, G2609, G2629, G2871, G2875, G2983, G3146, G3147, G3164, G3817, G3860, G3960, G4098, G4141, G4937, G5180, G5407

Strong H5221

Słowo נָכָה występuje 500 razy w 459 wersetach w KJV.

Strona 1 z 31

And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill^H5221 him.
KJV Rdz 4:15

And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite^H5221 any more every thing living, as I have done.
KJV Rdz 8:21

And in the fourteenth, year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote^H5221 the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,
KJV Rdz 14:5

And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote^H5221 all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.
KJV Rdz 14:7

And he divided himself against them, he and his servants, by night, and smote^H5221 them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus.
KJV Rdz 14:15

And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter^H5221 of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
KJV Rdz 14:17

And they smote^H5221 the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.
KJV Rdz 19:11

And said, If Esau come to the one company, and smite it,^H5221 then the other company which is left shall escape.
KJV Rdz 32:8

Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me,^H5221 and the mother with the children.
KJV Rdz 32:11

10.

And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me;^H5221 and I shall be destroyed, I and my house.
KJV Rdz 34:30

11.

And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote^H5221 Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.
KJV Rdz 36:35

12.

And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill^H5221, him.
KJV Rdz 37:21

13.

And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian, smiting^H5221 an Hebrew, one of his brethren.
KJV Wyj 2:11

14.

And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew^H5221 the Egyptian, and hid him in the sand.
KJV Wyj 2:12

15.

And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest^H5221 thou thy fellow?
KJV Wyj 2:13