Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - Księga Psalmów 44,7
Young's Literal Translation
For Thou hast saved us from our adversaries, And those hating us Thou hast put to shame.Księga Psalmów 44,7
Biblia Jakuba Wujka
Abowiem nie w łuku moim nadzieję mieć będę, a miecz mój nie wybawi mię.Księga Psalmów 44,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz ty nas wybawiłeś od naszych wrogów i zawstydziłeś tych, którzy nas nienawidzą.Księga Psalmów 44,7
American Standard Version
But thou hast saved us from our adversaries, And hast put them to shame that hate us.Księga Psalmów 44,7
Clementine Vulgate
Sedes tua, Deus, in sculum sculi ;virga directionis virga regni tui.Księga Psalmów 44,7
King James Version
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.Księga Psalmów 44,7
World English Bible
But you have saved us from our adversaries, And have put them to shame who hate us.Księga Psalmów 44,7
Westminster Leningrad Codex
כִּי לֹא בְקַשְׁתִּי אֶבְטָח וְחַרְבִּי לֹא תֹושִׁיעֵנִי׃Księga Psalmów 44,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?