Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - Księga Psalmów 38,19
Young's Literal Translation
And mine enemies [are] lively, They have been strong, and those hating me without cause, Have been multiplied.Księga Psalmów 38,19
Biblia Gdańska (1632)
Owszem, nieprawość moję wyznaję, a frasuję się dla grzechu mojego.Psalmów 38,19
Biblia Gdańska (1881)
Owszem, nieprawość moję wyznaję, a frasuję się dla grzechu mojego.Psalmów 38,19
Biblia Jakuba Wujka
Abowiem nieprawość moję oznajmię i będę myślił za grzech mój.Księga Psalmów 38,19
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz moi wrogowie są zdrowi i silni i namnożyło się tych, którzy bez powodu mnie nienawidzą.Księga Psalmów 38,19
American Standard Version
But mine enemies are lively, [and] are strong; And they that hate me wrongfully are multiplied.Księga Psalmów 38,19
King James Version
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.Księga Psalmów 38,19
World English Bible
But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.Księga Psalmów 38,19
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?