Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - Księga Ezdrasza 8,7
Young's Literal Translation
And from the sons of Elam: Jeshaiah son of Athaliah, and with him seventy who are males.Księga Ezdrasza 8,7
Biblia Gdańska (1632)
A z synów Elamowych Isajasz, syn Atalijasza, a z nim siedmdziesiąt mężów;Ezdraszowa 8,7
Biblia Gdańska (1881)
A z synów Elamowych Isajasz, syn Atalijasza, a z nim siedmdziesiąt mężów;Ezdraszowa 8,7
Biblia Tysiąclecia
z synów Elama: Izjasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn;Księga Ezdrasza 8,7
Biblia Warszawska
A z synów Elama Izajasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn.Księga Ezdrasza 8,7
Biblia Jakuba Wujka
Z synów Alam, Izajasz, syn Ataliaszów, a z nim siedmdziesiąt mężów.Księga Ezdrasza 8,7
Nowa Biblia Gdańska
Z synów Elama – Jezajasz, syn Atalji, a z nim siedemdziesięciu mężów;Księga Ezdrasza 8,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Z synów Elama – Jeszajasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn;Księga Ezdrasza 8,7
American Standard Version
And of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.Księga Ezdrasza 8,7
Clementine Vulgate
De filiis Alam, Isaias filius Athali, et cum eo septuaginta viri.Księga Ezdrasza 8,7
King James Version
And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.Księga Ezdrasza 8,7
World English Bible
Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.Księga Ezdrasza 8,7
Westminster Leningrad Codex
וּמִבְּנֵי עֵילָם יְשַׁעְיָה בֶּן־עֲתַלְיָה וְעִמֹּו שִׁבְעִים הַזְּכָרִים׃ סKsięga Ezdrasza 8,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?