Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - 1 Księga Królewska 7,4
Young's Literal Translation
And windows [are] in three rows, and sight [is] over-against sight three times.1 Księga Królewska 7,4
Biblia Brzeska
Były też trzy rzędy okien, tak iż jedno okno przeciw drugiemu było w onych trzech rzędziech.1 Księga Królewska 7,4
Biblia Gdańska (1632)
Okna też były we trzy rzędy, a okno przeciwko oknu trzema rzędami.1 Królewska 7,4
Biblia Gdańska (1881)
Okna też były we trzy rzędy, a okno przeciwko oknu trzema rzędami.1 Królewska 7,4
Biblia Tysiąclecia
Wnęki okienne także były w trzy rzędy: okno nad oknem, o trzy kroki.1 Księga Królewska 7,4
Nowa Biblia Gdańska
Umieszczono trzy rzędy na przestrzał, mianowicie każdy otwór położony był naprzeciw drugiego, w trzech rzędach.1 Księga Królów 7,4
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Były też trzy rzędy okien, jedno okno naprzeciwko drugiego w trzech szeregach.I Księga Królewska 7,4
American Standard Version
And there were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.1 Księga Królewska 7,4
King James Version
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.1 Księga Królewska 7,4
World English Bible
There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.1 Księga Królewska 7,4
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁקֻפִים שְׁלֹשָׁה טוּרִים וּמֶחֱזָה אֶל־מֶחֱזָה שָׁלֹשׁ פְּעָמִים׃1 Księga Królewska 7,4
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?