Porównanie wersetów
World English Bible - Księga Psalmów 18,32
Biblia Brzeska
I któryż jest Bóg nad Pana? A kto jest mocniejszy nad Boga naszego?Księga Psalmów 18,32
Biblia Tysiąclecia
Bo któż jest Bogiem prócz Pana? Lub któż jest Skałą prócz Boga naszego?Księga Psalmów 18,32
Biblia Warszawska
Któż bowiem jest Bogiem oprócz Pana? Kto jest skałą prócz Boga naszego?Księga Psalmów 18,32
Biblia Jakuba Wujka
Bo któż Bogiem oprócz PANA abo który Bóg oprócz Boga naszego?Księga Psalmów 18,32
Nowa Biblia Gdańska
Bo któż jest Bogiem, oprócz WIEKUISTEGO; kto Opoką, oprócz prawdziwego Boga?Księga Psalmów 18,32
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
To Bóg, który przepasuje mnie mocą i doskonałą czyni moją drogę.Księga Psalmów 18,32
American Standard Version
The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?Księga Psalmów 18,32
King James Version
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.Księga Psalmów 18,32
Young's Literal Translation
God! who is girding me [with] strength, And He maketh perfect my way.Księga Psalmów 18,32
Westminster Leningrad Codex
כִּי מִי אֱלֹוהַּ מִבַּלְעֲדֵי יְהוָה וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵינוּ׃Księga Psalmów 18,32
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?