„O Tymoteuszu, strzeż tego, coć powierzono! Wiarując się niezbożnych nowości słów i odporności fałszywie nazwanej umiejętności,”

Biblia Jakuba Wujka: 1 List do Tymoteusza 6,20

Porównanie wersetów
Westminster Leningrad Codex - Księga Joba 40,30

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Westminster Leningrad Codex

יִכְרוּ עָלָיו חַבָּרִים יֶחֱצוּהוּ בֵּין כְּנַעֲנִים׃
Księga Joba 40,30

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

Czy towarzysze go sprzedadzą, podzielą go między kupców?
Księga Hioba 40,30

Biblia Warszawska

Czy handluje nim cech rybacki i rozdzielają go między kupców?
Księga Joba 40,30

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

Czy handlują nim towarzysze cechowi, albo dzielą go między przekupniów?
Księga Ijoba 40,30

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

Clementine Vulgate

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić