Porównanie wersetów
Westminster Leningrad Codex - 2 Księga Mojżeszowa 35,12
Westminster Leningrad Codex
אֶת־הָאָרֹן וְאֶת־בַּדָּיו אֶת־הַכַּפֹּרֶת וְאֵת פָּרֹכֶת הַמָּסָךְ׃2 Księga Mojżeszowa 35,12
Biblia Jakuba Wujka
skrzynię i drążki, ubłagalnią i zasłonę, którą przed nią zapuszczają,Księga Wyjścia 35,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Arkę i drążki do niej, przebłagalnię i zasłonę do osłonięcia;Księga Wyjścia 35,12
American Standard Version
the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen;Księga Wyjścia 35,12
Clementine Vulgate
arcam et vectes, propitiatorium, et velum, quod ante illud oppanditur :Księga Wyjścia 35,12
King James Version
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,Księga Wyjścia 35,12
Young's Literal Translation
`The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering,Księga Wyjścia 35,12
World English Bible
the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;Księga Wyjścia 35,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?