Porównanie wersetów
Westminster Leningrad Codex - 2 Księga Mojżeszowa 29,38
Westminster Leningrad Codex
וְזֶה אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה עַל־הַמִּזְבֵּחַ כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה שְׁנַיִם לַיֹּום תָּמִיד׃2 Księga Mojżeszowa 29,38
Biblia Brzeska
To też jeszcze na ołtarzu sprawisz: Zawsze na każdy dzień ofiarować będziesz dwa rocznie baranki.2 Księga Mojżeszowa 29,38
Biblia Gdańska (1632)
A to jest, co ofiarować będziesz na ołtarzu: dwa baranki roczne, dwa na każdy dzień ustawicznie.2 Mojżeszowa 29,38
Biblia Gdańska (1881)
A to jest, co ofiarować będziesz na ołtarzu: dwa baranki roczne, dwa na każdy dzień ustawicznie.2 Mojżeszowa 29,38
Biblia Tysiąclecia
A oto z czego będziesz składał ofiarę, dwa roczne baranki codziennie i ustawicznie.Księga Wyjścia 29,38
Biblia Warszawska
A to będziesz czynił na ołtarzu: Codziennie ofiarować będziesz stale dwa roczne jagnięta:II Księga Mojżeszowa 29,38
Biblia Jakuba Wujka
A to jest, co czynić będziesz na ołtarzu: dwa baranki roczne co dzień ustawicznie,Księga Wyjścia 29,38
Nowa Biblia Gdańska
A oto co będziesz składał na ofiarnicy: Codziennie i ustawicznie dwa roczne jagnięta.II Księga Mojżesza 29,38
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Oto co masz składać na ołtarzu: dwa roczne baranki, codziennie i ustawicznie.Księga Wyjścia 29,38
American Standard Version
Now this is that which thou shalt offer upon the altar: two lambs a year old day by day continually.Księga Wyjścia 29,38
Clementine Vulgate
Hoc est quod facies in altari : agnos anniculos duos per singulos dies jugiter,Księga Wyjścia 29,38
King James Version
Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually.Księga Wyjścia 29,38
Young's Literal Translation
`And this [is] that which thou dost prepare on the altar; two lambs, sons of a year, daily continually;Księga Wyjścia 29,38
World English Bible
"Now this is that which you shall offer on the altar: two lambs a year old day by day continually.Księga Wyjścia 29,38
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?