Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 97,2
Biblia Warszawska
Obłok i ciemność wokół niego, Sprawiedliwość i prawo są podstawą tronu jego.Księga Psalmów 97,2
Biblia Brzeska
Obłok i ciemności około niego, a sprawiedliwość i sąd jest mieszkaniem stolice jego.Księga Psalmów 97,2
Biblia Gdańska (1632)
Obłok i ciemność około niego; sprawiedliwość i sąd są gruntem stolicy jego.Psalmów 97,2
Biblia Gdańska (1881)
Obłok i ciemność około niego; sprawiedliwość i sąd są gruntem stolicy jego.Psalmów 97,2
Biblia Tysiąclecia
Obłok i ciemność wokoło Niego, sprawiedliwość i prawo podstawą Jego tronu.Księga Psalmów 97,2
Biblia Jakuba Wujka
Obłok i mgła około niego, sprawiedliwość i sąd naprawienie stolice jego.Księga Psalmów 97,2
Nowa Biblia Gdańska
Wokół Niego mgły i obłoki; podstawą Jego tronu jest sprawiedliwość i prawo.Księga Psalmów 97,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Chmury i ciemność wokół niego, sprawiedliwość i sąd podstawą jego tronu.Księga Psalmów 97,2
American Standard Version
Clouds and darkness are round about him: Righteousness and justice are the foundation of his throne.Księga Psalmów 97,2
Clementine Vulgate
Notum fecit Dominus salutare suum ;in conspectu gentium revelavit justitiam suam.Księga Psalmów 97,2
King James Version
Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.Księga Psalmów 97,2
Young's Literal Translation
Cloud and darkness [are] round about Him, Righteousness and judgment the basis of His throne.Księga Psalmów 97,2
World English Bible
Clouds and darkness are around him. Righteousness and justice are the foundation of his throne.Księga Psalmów 97,2
Westminster Leningrad Codex
עָנָן וַעֲרָפֶל סְבִיבָיו צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכֹון כִּסְאֹו׃Księga Psalmów 97,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?