„I przestraszą się, i zawstydzą z powodu Etiopii, swojej nadziei, i z powodu Egiptu, swojej chluby.”

Biblia Warszawska: Księga Izajasza 20,5

Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 7,18

Biblia Warszawska

A gwałt spadnie na ciemię jego. Sławić będę Pana według sprawiedliwości jego I opiewać będę imię Pana Najwyższego.
Księga Psalmów 7,18

Biblia Brzeska

A przetoż ja będę chwalił Pana według sprawiedliwości jego, a będę śpiewał imieniowi Pana nawyższego.
Księga Psalmów 7,18

Biblia Gdańska (1632)

Będę wysławiał Pana według sprawiedliwości jego, a będę śpiewał imieniowi Pana najwyższego.
Psalmów 7,18

Biblia Gdańska (1881)


Biblia Tysiąclecia

Ja zaś uwielbiam Pana za Jego sprawiedliwość, psalm śpiewam imieniu Pana Najwyższego.
Księga Psalmów 7,18

Biblia Jakuba Wujka


Nowa Biblia Gdańska

Będę chwalił WIEKUISTEGO według Jego sprawiedliwości oraz wysławiał Imię BOGA Najwyższego.
Księga Psalmów 7,18

Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska


American Standard Version


Clementine Vulgate

Confitebor Domino secundum justitiam ejus,et psallam nomini Domini altissimi.]
Księga Psalmów 7,18

King James Version


Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


Young's Literal Translation


World English Bible


Westminster Leningrad Codex

אֹודֶה יְהוָה כְּצִדְקֹו וַאֲזַמְּרָה שֵׁם־יְהוָה עֶלְיֹון׃
Księga Psalmów 7,18
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić