Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 7,12
Biblia Gdańska (1632)
Bóg jest sędzią sprawiedliwym; Bóg obrusza się co dzień na niezbożnego.Psalmów 7,12
Biblia Gdańska (1881)
Bóg jest sędzią sprawiedliwym; Bóg obrusza się co dzień na niezbożnego.Psalmów 7,12
Biblia Jakuba Wujka
Bóg sędzia sprawiedliwy, mocny i cierpliwy, zaż się gniewa na każdy dzień?Księga Psalmów 7,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jeśli się nie nawróci, on swój miecz naostrzy; swój łuk napiął i przygotował go.Księga Psalmów 7,12
American Standard Version
If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready.Księga Psalmów 7,12
Clementine Vulgate
Deus judex justus, fortis, et patiens ;numquid irascitur per singulos dies ?Księga Psalmów 7,12
King James Version
If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.Księga Psalmów 7,12
Young's Literal Translation
If [one] turn not, His sword he sharpeneth, His bow he hath trodden -- He prepareth it,Księga Psalmów 7,12
World English Bible
If a man doesn't relent, he will sharpen his sword; He has bent and strung his bow.Księga Psalmów 7,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?