Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 5,2
Biblia Brzeska
Obróć Panie ucho twoje ku słowam moim, a wyrozumiej powieściam moim.Księga Psalmów 5,2
Biblia Gdańska (1632)
Przyjmij, Panie! w uszy swe słowa moje, i wyrozumij doległości moje.Psalmów 5,2
Biblia Gdańska (1881)
Przyjmij, Panie! w uszy swe słowa moje, i wyrozumij doległości moje.Psalmów 5,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Słuchaj pilnie głosu mego wołania, mój Królu i mój Boże, bo się do ciebie modlę.Księga Psalmów 5,2
American Standard Version
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; For unto thee do I pray.Księga Psalmów 5,2
King James Version
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.Księga Psalmów 5,2
Young's Literal Translation
Be attentive to the voice of my cry, My king and my God, For unto Thee I pray habitually.Księga Psalmów 5,2
World English Bible
Listen to the voice of my cry, my King, and my God; For to you do I pray.Księga Psalmów 5,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?