Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 18,33
Biblia Brzeska
On-ci jest Bóg, który mię opasał mocą, a uczynił doskonałą drogę moję.Księga Psalmów 18,33
Biblia Gdańska (1632)
On jest Bogiem, który mię opasuje mocą, a czyni prostą drogę moję.Psalmów 18,33
Biblia Gdańska (1881)
On jest Bogiem, który mię opasuje mocą, a czyni prostą drogę moję.Psalmów 18,33
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Moje nogi czyni jak u łani i stawia mnie na wyżynach.Księga Psalmów 18,33
American Standard Version
He maketh my feet like hinds` [feet]: And setteth me upon my high places.Księga Psalmów 18,33
King James Version
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.Księga Psalmów 18,33
Young's Literal Translation
Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand.Księga Psalmów 18,33
World English Bible
He makes my feet like hinds` feet, And sets me on my high places.Księga Psalmów 18,33
Westminster Leningrad Codex
הָאֵל הַמְאַזְּרֵנִי חָיִל וַיִּתֵּן תָּמִים דַּרְכִּי׃Księga Psalmów 18,33
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?