Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 119,14
Biblia Warszawska
Raduje się z drogi, którą wskazują mi ustawy twoje Jak z wielkiego bogactwa.Księga Psalmów 119,14
Biblia Brzeska
Kochałem się w drodze twoich świadectw, jako we wszytkich bogactwach.Księga Psalmów 119,14
Biblia Gdańska (1632)
W drodze świadectw twoich kocham się więcej, niż we wszystkich bogactwach.Psalmów 119,14
Biblia Gdańska (1881)
W drodze świadectw twoich kocham się więcej, niż we wszystkich bogactwach.Psalmów 119,14
Biblia Jakuba Wujka
Kochałem się w drodze świadectw twoich, jako we wszytkich bogactwach.Księga Psalmów 119,14
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Cieszę się drogą twoich świadectw bardziej niż z wszelkiego bogactwa.Księga Psalmów 119,14
American Standard Version
I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.Księga Psalmów 119,14
King James Version
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.Księga Psalmów 119,14
Young's Literal Translation
In the way of Thy testimonies I have joyed, As over all wealth.Księga Psalmów 119,14
World English Bible
I have rejoiced in the way of your testimonies, As much as in all riches.Księga Psalmów 119,14
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?