„Zaś Salomon rozkazywał całemu Israelowi, dowódcom nad tysiącami i setkami, sędziom, wszystkim przełożonym nad całym Izraelem oraz przedniejszym ojców.”

Nowa Biblia Gdańska: 2 Kronik 1,2

Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Joba 40,31

Biblia Warszawska

Czy możesz grotami podziurawić jego skórę albo jego głowę przebić harpunem rybackim?
Księga Joba 40,31

Biblia Brzeska


―

Biblia Gdańska (1632)


―

Biblia Gdańska (1881)


―

Biblia Tysiąclecia

Czy przebijesz mu skórę harpunem, głowę mu dzidą przeszyjesz?
Księga Hioba 40,31

Biblia Jakuba Wujka


―

Nowa Biblia Gdańska

Czy grotami naszpikujesz jego skórę, lub rybackim harpunem jego głowę?
Księga Ijoba 40,31

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska


―

American Standard Version


―

Clementine Vulgate


―

King James Version


―

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation


―

World English Bible


―

Westminster Leningrad Codex

הַתְמַלֵּא בְשֻׂכֹּות עֹורֹו וּבְצִלְצַל דָּגִים רֹאשֹׁו׃
Księga Joba 40,31
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić