Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Joba 24,21
Biblia Warszawska
Niegodziwiec gnębi niepłodną, która nie rodzi, a wdowie nie wyświadcza nic dobrego.Księga Joba 24,21
Biblia Brzeska
Co się przykro obchodzi z żoną niepłodną, która nie rodzi dziatek, ani cieszy wdowy.Księga Hioba 24,21
Biblia Jakuba Wujka
Abowiem spasł niepłodną, która nie rodzi, a wdowie dobrze nie czynił.Księga Hioba 24,21
Nowa Biblia Gdańska
On, co to nękał niepłodną, która nie rodziła, a wdowie nie świadczył nic dobrego.Księga Ijoba 24,21
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dręczy niepłodną, która nie rodziła, a wdowie nie czyni dobra.Księga Hioba 24,21
American Standard Version
He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.Księga Hioba 24,21
King James Version
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.Księga Hioba 24,21
Young's Literal Translation
Treating evil the barren [who] beareth not, And [to] the widow he doth no good,Księga Hioba 24,21
World English Bible
He devours the barren who don't bear. He shows no kindness to the widow.Księga Hioba 24,21
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?