Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Joba 22,27
Biblia Warszawska
Gdy będziesz się do niego modlił, wysłucha cię, i swoje śluby spełnisz.Księga Joba 22,27
Nowa Biblia Gdańska
Kiedy Go będziesz błagał – wysłucha cię, a ty spłacisz Mu twoje śluby.Księga Ijoba 22,27
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Będziesz się modlił do niego, a on cię wysłucha, a ty wypełnisz swoje śluby.Księga Hioba 22,27
American Standard Version
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.Księga Hioba 22,27
King James Version
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.Księga Hioba 22,27
Young's Literal Translation
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.Księga Hioba 22,27
World English Bible
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.Księga Hioba 22,27
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?